Thanks for your feedback, @chuckyboilo and @sdyer. For the color grading step, image manipulation was done on the ACES values, not values with the RRT and Pulsar ODT applied.
I’ve updated the workflow diagram on our TechBlog to address this confusion.